(突发状况)老李盯着眼前的反渗透设备直挠头——厂家说要加RO杀菌剂,可采购单上全是看不懂的英文。这玩意儿到底是该买DBNPA还是SMBS?别急,今天咱们就把这些字母密码破译个底朝天!

要命三连问
1. 为啥非得记英文名?
去年我帮水站采购就吃过亏,把Isothiazolinone(异噻唑啉酮)看成Iodine(碘制剂),结果整套膜元件报废。厂家甩来检测报告全是英文术语,维权都没法说理去!
2. 常见杀菌剂英文对照表
化学名 | 英文缩写 | 适用场景 |
---|---|---|
二氧化氯 | ClO₂ | 食品级RO系统 |
过氧乙酸 | PAA | 医药用水 |
亚硫酸氢钠 | SMBS | 日常维护 |
二溴氮川丙酰胺 | DBNPA | 工业高污染水源 |
血泪教训:某饮料厂误把STPP(三聚磷酸钠)当杀菌剂,三个月堵了12根膜管,维修费够买辆宝马3系!

字母密码破译课
DBNPA这串神秘代码其实很好记:
- Di(二)
- Bromo(溴代)
- Nitrilo(氮川)
- Propionamide(丙酰胺)
但日常沟通直接说字母代码就行,就像咱们叫"阿莫西林"不用背化学式。
采购防坑指南
看准这五个关键字母:
- NSF认证(食品级必备)
- RO专用(别买成冷却塔用的)
- pH范围(2.5-11是黄金标准)
- ppm浓度(0.5-1.5最安全)
- MSDS文件(安全操作宝典)
上个月帮朋友验货,发现某进口产品写着For SWRO(海水淡化专用),用在淡水系统直接腐蚀了304不锈钢管道!

真假货鉴定实操
三招识破李鬼:
- 摇一摇:正品泡沫30秒不散(添加缓蚀剂特征)
- 冻冰箱:-5℃结晶必是假货(真品抗冻到-20℃)
- 测残留:滴在PH试纸上不变红(强酸性多为劣质品)
广东某水厂用这方法揪出山寨SMBS供应商,竟是用工业焦亚硫酸钠勾兑的!
(老师傅说)跟这些化学名词较劲十几年,算是明白个道理:记英文名不是为了装专业,而是保命!去年隔壁厂买错HEDP(阻垢剂)当杀菌剂,出水大肠杆菌超标被罚30万。记住喽:杀菌剂不是英语考卷,26个字母组合错一个就要命!